Prefer a compact brushless drill/driver with a clutch and sharp bits over hammer mode. Use wall anchors rated for hollow walls instead of hammer-drilling when possible. Real-world noise depends on the wall; test on scrap. Avoid SDS hammers indoors in apartments.