Follow the form they gave you. If it has a notary block, they want it notarized even if you think the court order is enough. Bring the order and ID to the notary. Rules vary, so the school's registrar is the authority for their file.